Ciranda
Zé da Luz
João Ricardo Spagnollo
/Maria Regina
Música: Enubio Queiroz - Seresta

Ai si sesse
Se um dia nós si gostassi
Se um dia nós si queressi
Se nós dois si impariassi
Se juntinho nós dois vivessi
Se juntinho nós dois morassi
Se juntinho nós dois drumisse
Se juntinho nós dois morressi
Se pro céu nós assubisse
Mas, porém se acontecessi
De São Pedro não abrissi
A porta do céu a ponto
De eu dizer quarquer tulice
I si eu mi arriminasse
I tu cum eu insistissi
Pra qui eu mi arrezorvessi
I minha faca puxasse
E o bucho do céu furassi
Tarveis que nós dois ficassi
Tarveis que nós dois caissi
E o céu, furado arriassi
E as virges toda fugisse!
Zé da Luz

 

Ara, que coisa mais linda, sô!
A simpricidade tem uma formosura, né?
Dá inté pra dançá!
Quem qué?
João

 

Querido e amado João,
por isso não,
venhas, vamos a bailar...
já estou aqui ... rs

 

Eita, que ocê tem gif pra tudo!
Si ocê rodasse ansim na minha frente,
Eu nem quiria mais dançá!
Ficava oianu i oianu...
Cuidanu pra num babá!
Cus meus zóio brianu...
Cum vontade de pegá!
Ocê ansim tuda rodanu...
Mais ia tê qui confessá
Maria, eu num sei dançá...
João

 

Mais ansim é qui é bão Juão
Rodopiá e bailá de tudo jeito
Desde qui ocê seje meu pár
Mais tem qui dançá cum tudo respeito
E num pódi babá nem pegá
Num impórta qui ocê num saiba dançá
Pode ser di quárqué jeito
Mas vamu dançá Juão
Eu te pego di jeito e ti ensino
Contantu qui venha já...
Maria

 

Intão ieu vô, nha Maria!
Ieu limpo o canto da boca,
Cu braço da minha camisa
I pulo nu meio da roda!
Mais mi insiná cê pricisa!
Pruquê di dança e di prosa,
Ieu sô feito uma cobra morta...
Si num pé ieu faço qui piso,
Nu ôtro ieu trupeço na bota!
Si ucê faiz que pendeia prum lado,
Ieu tento, mas caio feito machado,
Qui faiz qui corta a madera,
Mais faiz é um pizêro danado!
João

 

Já disse prucê amado Juão
Qui di quarqué jeito pódi vim
Pois qui aqui ondi tem baião
Vosmecê num vai disisti não
Ieu tumem num sei proseá ansim
Mais ocê mi insina tã bão?
Vai ficá uma belezura di vê
Ocê tentanto dançá coa tua bota
Ieu proseano com ocê inté cambalhota
Maria inda esperando ocê ...
Só num dimora muito Juão
Senão me aperreio todinha
Mais disisti num disisto não...
Maria

 

Amada Maria, intão tá!
Nóis vom pulá, rí e girá!
Vom cantá, dançá e sapateá!
Vom fazê o sanfonêro tocá!
Vom fazê o céu simpuerá!
Num vai tê pé qui vai chegá!
Nem quentão qui vai sobrá!
Vom fazê o povo adimirá!
Pruquê os véio vão se animá
I i us novo vão tê qui afastá!
Juão mais Maria, vão dançá!
I si arguém cocê ingraçá,
Aquela faca du cumeço du arraiá,
Aquela que fura bucho du céu,
Vai tê qui saí da bainha
I vai tê qui trabaiá!
Pruquê ni minha amada maria,
Num tem safado pra chegá
Sem u bucho istribuchá!
Ingualinho quiném u céu,
Cum istrela a derramá!
I nu fim du rasta pé,
Quanu u povo si acabá,
Num podemo demorá!
Bora logo acordá u padre!
Pra ucê cum eu casá!
I Juão mais Maria,
pra sempre vom morá!
I ieu vô falá pru padre:
"Reverendo, cum respeito,
é cum essa formosura
Qui agora vô ficá
Pruquê cum tuda doçura
ela mi insinô dançá!"
João

 

Sô reverendo tô aqui prá modi dizê
Qui cum esse armô di moço quero mi casá
Pois quí homi dessi jeitim é difíci di incontrá
Ansin cumu ieu ele tem un jeitão caipira
Somo simpres mais temo bão coração i dá prá suportá
Vorteemo essi mundão tudim pramode nus incontrá
E óie bem sô reverendo cumu é o destino eli aqui está
Intão vou mi aprepará prá ficá bela e formosa
Pru meu armô inté ropa nova vô comprá
Quero prele ficá bunita qui nem uma flô
Prá quanu ele mi vê querê cheirá o tempo todo e ficá
Ele pódi parecê violentu mais é um incantu de armô
O que fiz sô reverendo prá merecê tantu armô ansim
Já fazia tempu qui meu coração doía di montão
I qui inté o peito parecia qui ia arrebentá
Mai Deus foi generoso dimais i mi deu o Juão
Qui é um homi bão di alma e coração
Tem mais um segredu qui vou contá sô revendo
Vou rasgá o som di minha viola
Pramode alegrá o ouvidu du meu amado
Intão no nosso rancho lá no sertão
Num cantinho qui tem taião e bem-te-vi
Vou tocá prele si incantá inté durmí
Prá seu corpo si arrefrescá do cansaço
I no dia siguinte bem ademanhã no regaço
Inda cu zóio remelado de tantu sonhá
Vamu junto di manhã vê o sór do raiá
Cum armo,
Maria
 

 

Maria! Ah, Maria!
Cuma sabê u tanto que ti amaria?
Na beradinha do riacho...
U'a casinha pra nóis vô fazê.
Pra módi drumi cu baruinho d'água a corrê.
Vai tê um pé di guaiaba, pra gente proseá dibacho...
Vô prantá um pé di camumila, pra iluminá os seus cacho!
Vai sê uma belezura, Maria, ucê vai vê!
Vô cortá da mió lenha, pro esteio da casa fazê,
Pruquê dizem qui um casamento, dura o tempo que a casa durá.
I pro tanto que temo qui sê, essa casa vai tê qui guentá!
No fundo do quintar, dois pé de jatobá
Pra módi armá u'a redi e juntinho nóis deitá!
Inté vejo u capim crescenu...
Us passarinhu cantanu...
Um carinhu ieu li fazenu...
I ucê ca viola tocanu...
Ah, Maria...
Que bão seria...
Si u sor si iscundisse,
A lua vinhesse...
E nóis dois ali si ingulisse...
João

 

Ô Juão!
Meu armô ocê vortô qui bão
Nóis tinha qui si incontrá no caminho desse mundão
Pramode acabá cum essa nossa tristi solidão
Num vejo a hora di í morá no nosso cantinho
Onde tu diz qui vai tê riacho e passarinho
Vamu ficá juntinho bem agarradinho a namorá
E despois de nus amá dimais vamu proseá di montão
Nóis vai tê tantu amô qui nunca vai acabá
Ocê vai tê qui prantá tumem um pé de joão bolão
Di tantu que adoru o seu sabô qui é di matá
Tumem queru um pé de sequóia pra nóis dibaixo ficá
Vamu esquecê das margura da vida
E de tantu rí é capaiz di nóis ficá duenti dos bucho
Mai num tem nada não, Juão logo nóis sára
Pois que tumem vai tê pé-de-carambola
Oví dizê que a fôia dessa pranta é de embolá
I si nóis dela tomá toda dor vai se acabá
Mai de tudo isso memo eu só queru ti amá
I ti dedicá tantu armô inté o infinitu
Pruquê ai di mim si tu ficá longi
Ieu vô sempri querê ocê pertinho di mim
Pramode vivê essi armô sem fim
Qui é dismais de bunitu
Ah! Juão queru vivê cum ocê até velhinha
I ti amá nem qui teja cum
pé-de-galinha...
Maria